Con i lavori di restauro seguiti al terremoto del 1979, questo minuscolo ambiente quadrato, situato al piano superiore della Castellina in prossimità del torrione sud, ha rivelato una superficie interamente afrescata salvo la volta, anch'essa probabilmente dipinta in origine.

Alcuni indizi struttivi e decorativi consentono di affermare che fu affrescata ed in parte trasformata in due momenti successivi compresi nella seconda metà del XVI sec.  Una conversazione sacra, di cui rimane solo un lacerto sopra la porticina che immette nel torrione, appartiene alla prima fase (circa 1560-1570) mentre il resto della decorazione dovrebbe collocarsi verso l'ultimo ventennio del secolo.

Vi ricorrono stemmi di governatori e prefetti che risedettero nella Castellina, alcuni aggiunti a tempera nel secolo XVII. Sugli sguinci della finestrella sono raffigurati i santi Benedetto e Scolastica e lo stemma di Pietro Orsini, vescovo di Spoleto, nella cui diocesi era compresa Norcia.

La tabella dipinta in alto contiene i resti di un'iscrizione che sembra riferirsi ai due santi nursini.

Specchiature marmorizzate concludono in basso questa inedita testimonianza decorativa ascrivibile alla più matura stagione tardo rinascimentale.

Essa va assegnata a pittori locali (Agostino Carducci?) che proseguivano, aggiornandosi come meglio potevano, vecchie tradizioni familiari.

Ultimo aggiornamento: 03-08-06

Il sito è stato ideato e realizzato da Rita Longhi nel 2003 in occasione del Corso per Operatore Culturale cod. PG 02.03.31.027 PG 02.03.51.053 finanziato dal FSE tramite la Provincia di Perugia Assessorato alla Formazione Professionale